No jantar, o meu filho de cinco anos, Leo, lançou-me uma pergunta inocente, mas devastadora: "Mãe, por que é que o pai não vem a casa?" Todos os dias lhe contava a mentira de que o pai estava "muito ocupado", enquanto sabia que ele estava com outra mulher, a sua colega Sofia. Mas a verdade cruel bateu à porta quando o Leo ficou com 40 graus de febre e o meu marido, Miguel, recusou-se a vir buscá-lo ao hospital. Porquê? Porque o cão da Sofia, Max, estava doente e ele, um veterinário, não podia deixá-la. Fui com o nosso filho para o hospital sozinha, enquanto Miguel abraçava a sua "fragil" colega em luto pelo cão. "O nosso filho esteve doente a noite toda, e tu estavas a consolar outra mulher pela morte do cão dela", disse-lhe no hospital. A resposta chocou-me: "Tu és forte, Joana. Tu consegues lidar com as coisas. A Sofia é frágil." Então, finalmente exausta desta humilhação e mentira, eu disse: "Quero o divórcio." Mas ele riu-se, disse que eu era "paranóica" e uma mentirosa. A situação piorou quando a minha sogra, Dona Helena, não só me deu uma estalada por querer liberdade, como se juntou ao filho na mentira, e me ameaçou: "Se insistires no divórcio, vais sair sem nada, e eu vou garantir que fiques com a reputação de uma esposa ingrata e instável." Até o próprio Miguel entrou com um pedido de custódia total do Leo, acusando-me de "instabilidade emocional" e de ter causado "trauma emocional" ao nosso filho por o ter levado "desnecessariamente" ao hospital. Pintaram-me como a louca ciumenta, isolaram-me, cortaram o meu acesso ao dinheiro. Estava completamente encurralada, com o meu filho e a minha honra em jogo. Como é que eu, uma simples professora, podia lutar contra uma família poderosa que podia torcer a realidade à sua vontade e mentir impunemente? Quando me senti completamente derrotada, uma memória me atingiu. O sistema de câmeras de segurança que Miguel insistiu em instalar. As gravações guardavam todas as discussões, as noites em que ele não voltou, e, mais importante, a chamada sobre o hospital, com o áudio cristalino. Pela primeira vez em muito tempo, tive uma esperança para ir à guerra.