Mu Xiao Ou

Por três anos, eu interpretei o papel da noiva submissa e sem graça para pagar uma dívida de sangue. Minha mãe doou seu rim para salvar a matriarca dos Moretti e, em troca, fui prometida a Dante, o herdeiro. Uma vida por uma vida. Eu limpava sua mansão e usava seu anel enquanto ele me tratava como um móvel. Mas meu silêncio só me trouxe humilhação. Dante não apenas me traiu; ele trouxe sua amante, Jéssica, para jantar em nossa casa. Ele me chamou de "empregada de luxo" em uma gravação e depois terminou nosso noivado com um post no Instagram, me marcando para garantir que todo o submundo visse minha vergonha. Quando fui devolver o brasão da família, eles queriam um show. Jéssica zombou de mim na frente dos soldados de Dante, arrancou o antigo pingente de jade da minha mãe — a única coisa que me restava dela — e o estilhaçou no chão sujo da boate. Dante gargalhou, achando que eu era indefesa. Eles pensavam que eu era uma flor de estufa que desmaiaria com o cheiro de escapamento. Eles não sabiam que a garota "sem graça" tinha uma carteira de piloto escondida debaixo do assoalho. Eles não sabiam que eu era a "Fantasma", a lendária piloto de rua em quem todos eles apostavam. Jéssica me entregou um ingresso de espectador para a Corrida da Morte, me dizendo para ver como os adultos brincam. Eu peguei o ingresso, mas não fui para as arquibancadas. Eu caminhei até a linha de largada, coloquei meu capacete e dizimei o recorde da pista. Quando tirei aquele capacete no círculo dos vencedores, o rosto de Dante ficou pálido como um fantasma. E quando Lorenzo Falcone, o homem mais perigoso da cidade, saiu das sombras para limpar o sangue da minha mão e me reivindicar como sua, Dante percebeu a verdade. Ele não tinha apenas perdido uma noiva. Ele havia assinado sua própria sentença de morte.

Por dez anos, meu mundo foi silêncio. Bruno era meu protetor, minha voz, meu tudo, me blindando de um mundo que eu não podia ouvir depois que meus pais morreram para salvá-lo. Mas quando uma garota nova, Amanda, chegou e começou uma guerra cruel contra mim, eu de repente recuperei minha audição — apenas para descobrir a verdade apavorante. Bruno não era meu protetor; ele era o cérebro por trás de tudo. "Ele adora ver você se contorcendo", zombou Amanda, sua voz um sussurro venenoso que agora eu podia ouvir perfeitamente. "Ele me disse que tem tesão nisso. Ele odeia sua cara de paisagem." O jogo doentio deles era fazer a "Elisa sem emoção" chorar. Minha dor era o entretenimento deles. O garoto em quem eu confiava, a família que eu amava — tudo foi construído sobre uma base de culpa e engano. Ele achava que eu era uma vítima silenciosa e indefesa que ele podia controlar. Ele achava que eu suportaria sua traição para sempre. Ele estava errado. Então, eu pulei da janela do terceiro andar, orquestrando um "suicídio" público para expor seus crimes. Enquanto o mundo explodia em caos e sua vida perfeita se despedaçava, eu sabia que minha verdadeira história estava apenas começando.

Meu marido, Heitor Dantas, me jogou para fora do carro dele debaixo de uma chuva torrencial para correr para o lado de outra mulher. Foi naquela noite que descobri que nosso casamento era uma mentira, uma jaula cuidadosamente construída para proteger o verdadeiro amor dele. Mas o engano era mais profundo do que eu poderia ter imaginado. Quando tentei ir embora, minha própria família me traiu, me espancando até eu sangrar apenas para manter intacta sua preciosa aliança de negócios. O trabalho da minha vida, minha fotografia, foi roubado pela amante dele, Kenia, e ele me trancou em um porão escuro, usando meu trauma de infância mais profundo como arma para forçar meu silêncio. Eu era apenas um peão, um escudo, um sacrifício no altar do amor épico deles. Despojada da minha família, da minha arte e do meu coração, eu finalmente entendi. Se eles queriam uma tempestade, eu me tornaria um furacão. Eu queimei nossa cobertura até as cinzas e fui embora, pronta para destruir o homem que me quebrou. Mas eu nunca esperei que ele me seguisse até os confins da terra, pronto para morrer apenas para provar que seu amor era real.

Na noite em que meu namorado do colégio deveria me pedir em casamento, uma versão futura dele apareceu e ordenou que ele escolhesse outra garota. Ele alegou que nosso amor traria a ruína. E João Pedro, o garoto que me prometeu o para sempre, acreditou nele. Ele começou a escolhê-la em vez de mim, repetidamente. Ele escolheu os falsos ataques de pânico dela em vez do meu terror real, desligando na minha cara enquanto eu implorava por ajuda, encurralada em um beco escuro. Ele me deixou lá, sozinha e indefesa. A traição final veio quando ele concordou em deixar bandidos me darem um "aviso" para ficar longe. Enquanto ele estava no hospital a consolando, eu estava sendo brutalmente espancada em um quarto trancado, meus ossos quebrados sob o comando dele. O garoto que eu amava, meu protetor desde a infância, tinha permitido que eles me destruíssem. Enviei a ele as fotos do meu corpo espancado com uma mensagem final: "Acabou pra nós." Então, comprei uma passagem só de ida para outro país e desapareci, apagando cada vestígio da garota que ele um dia conheceu.

Cinco anos atrás, meu tutor, Fernando Albuquerque, me enviou um vídeo do cavalo da minha infância sendo levado para um matadouro. Depois, ele me expulsou, destruída e sem um tostão. Esta noite, eu voltei ao baile de gala anual de sua família, não mais como uma pupila indefesa, mas como uma mulher poderosa, pronta para minha vingança. Mas ele e sua noiva, Cassandra, ainda me viam como o lixo que jogaram fora. Ela zombou de mim, perguntando se meu dinheiro tinha acabado, antes de "tropeçar" e encharcar meu vestido de seda branco com vinho tinto. Ela me olhou com satisfação, esperando que a garota quebrada de cinco anos atrás chorasse. Fernando apenas observava, um sorriso entediado no rosto enquanto me dizia para rastejar de volta para o esgoto de onde eu vim. Eles queriam uma reação. Eles queriam a garota histérica que haviam destruído. Eles não tinham ideia de que a memória da morte do meu cavalo havia congelado tudo dentro de mim, alimentando uma fúria gelada que ferveu por meia década. Eu nem sequer olhei para a mancha. Em vez disso, calmamente peguei uma garrafa cheia de champanhe da bandeja de um garçom que passava. — Não se preocupe — eu disse, minha voz perigosamente suave. — Acidentes acontecem. Então, eu balancei a garrafa e a espatifei contra a cabeça dela.

Uma mulher que eu nunca tinha visto na vida se apresentou como a mãe do meu filho no grupo de pais da escola. Eu estava a mais de quatro mil quilômetros de distância, com a minha mãe à beira da morte. Meu marido, Heitor, me disse que era só um engano. Então, em um evento da escola, ele me desmentiu publicamente, dizendo a todos que eu era apenas a babá. Ele apontou para a amante dele — a mulher que atormentava nosso filho — e a chamou de a mãe "de verdade". Meu casamento de dez anos era uma mentira. O homem que eu amava permitiu que essa mulher trancasse nosso filho doente de sete anos em um armário escuro, depois me chamou de desequilibrada e tentou tirá-lo de mim. Eles acharam que tinham vencido. Acharam que eu era só uma dona de casa fracassada, sem mais nada a perder. Mas eles se esqueceram de quem eu era antes de me tornar a esposa dele. Hoje é a reunião da grande promoção do Heitor. Ele não sabe que a nova Vice-Presidente, que tem o futuro dele nas mãos... sou eu.

No dia do meu casamento, o telão gigante no salão de festas deveria mostrar um vídeo romântico meu e do meu noivo. Em vez disso, passou um vídeo sórdido, uma montagem deepfake, de mim com outro homem. Meu noivo, o célebre magnata da tecnologia Eduardo Ford, apontou para mim na frente de toda a alta sociedade de São Paulo. “Amélia Rocha, você é uma vergonha.” Meu próprio pai então deu um passo à frente, não para me defender, mas para me condenar. Ele me deserdou publicamente, anunciando que tinha outra filha, mais gentil, que tomaria o meu lugar de direito. Ele gesticulou para o lado, e minha meia-irmã ilegítima, Dara Chaves, apareceu, com um ar inocente e frágil. Traída pelos dois homens que eu mais amava, fugi do salão, coberta de vergonha. Ao correr para a rua, um carro me atingiu com uma força terrível. Enquanto eu morria, flutuei acima do meu próprio corpo quebrado. Observei enquanto Eduardo e Dara se abraçavam, sua missão cumprida. Mas então eu o vi. Josias Queiroz, um convidado do casamento, caiu de joelhos ao meu lado, seu rosto se desfazendo em uma dor crua e animalesca. Abri os olhos novamente. Eu estava de volta na minha cobertura, poucos dias antes do casamento que deveria ser o meu fim.

Eu amava meu noivo, Damião Vasconcelos, desde que éramos crianças. Nosso casamento deveria ser o selo perfeito para a fusão dos impérios de nossas famílias. Na minha vida passada, ele ficou do lado de fora do meu ateliê de arte em chamas com minha meia-irmã, Juliana, e me viu morrer. Eu gritei por ele, a fumaça me sufocando, minha pele ardendo com o calor. "Damião, por favor! Me ajude!" Juliana se agarrou ao braço dele, o rosto uma pintura de falso pavor. "É perigoso demais! Você vai se machucar! Temos que ir!" E ele a ouviu. Olhou para mim uma última vez, seus olhos cheios de uma pena que queimava mais fundo que qualquer chama, e então se virou e correu, me deixando para queimar. Até morrer, eu não entendi. O garoto que prometeu sempre me proteger tinha acabado de me ver queimar até a morte. Meu amor incondicional foi o preço que paguei para que ele pudesse ficar com minha irmã. Quando abri os olhos novamente, eu estava de volta ao meu quarto. Em uma hora, eu deveria estar na reunião do conselho da família. Desta vez, fui direto para a cabeceira da mesa e disse: "Estou rompendo o noivado."

Embora Clare fosse filha da família mais influente da cidade, sua verdadeira identidade tinha sido escondida do público pelos pais para ela ter um ambiente saudável. Mesmo assim, seus genes inatos logo a levaram a se tornar uma figura popular na prestigiada faculdade em que estudou. Sua excelência e boa sorte trouxeram muitos novos amigos, além de muitos interesses românticos inesperados, além de todos os problemas que surgiram com eles. Agora, entre todos os garotos charmosos e bonitos que ela conheceu, quem será o amante destinado à garota brincalhona?

Liz Navarro perdeu os pais aos 16 anos. Sozinha no mundo, viu-se obrigada a seguir as rígidas instruções deixadas no testamento de seu pai. Aos 18, foi forçada a se casar com um homem que nunca tinha visto: seu próprio tutor. A condição? Permanecer casada até os 25 anos, formar-se em Direito e só então assumir o império da família. Criada em uma redoma, cercada por regras com as quais nunca concordou, Liz levava uma vida monótona, sem sonhos, sem aventuras. Até que, certo dia, cruzou o olhar com o novo professor de Direito Penal. Henry McNight era tudo o que ela considerava perigoso: charmoso, atlético, inteligente. Um homem mais velho que despertava nela sentimentos até então desconhecidos. Mas o que ele não imaginava era que aquela jovem de aparência doce era, na verdade, a misteriosa mulher com quem havia aceitado se casar no lugar de seu tio. Entre o certo e o errado, o previsível e o improvável, Liz e Henry embarcam em uma conexão que desafia todas as regras. Quando finalmente parecia haver espaço para o amor, o destino intervém: Liz está em perigo e agora, Henry precisa correr contra o tempo para salvá-la. Entre reviravoltas, conflitos, segredos e alianças, os dois se aproximam da verdade... e de descobrir quem é o traidor dentro da própria Famiglia. Será que esse mafioso e sua ragazza sobreviverão ao jogo do poder?

​Ela acreditava ter encontrado o amor da vida dela... Até ele vender seu corpo para pagar uma dívida. Agora, nas mãos de Dante Vitale, o herdeiro mais temido da máfia italiana, Valentina Rojas vai descobrir que o verdadeiro amor pode ser cruel, obsessivo e muito mais quente do que deveria. Dante a comprou como se fosse um bem. Com um único propósito. Gerar seu herdeiro. Mas o destino tem seus próprios planos... ​ Ele jurou nunca mais amar. Ela jurou nunca mais se entregar. Mas o destino decidiu colocar fogo onde só havia cinzas. Entre o ódio e o desejo, entre o perigo e a paixão, Valentina vai aprender que o coração não entende de acordos. E Dante... vai descobrir que o controle não existe quando é o corpo que se ajoelha primeiro. "O segundo amor cura as feridas do primeiro, mas às vezes, é ele quem te destrói de vez."

Faltavam três dias para eu me casar com o Subchefe da família Ferraz quando desbloqueei seu celular secreto. A tela brilhava com uma luz tóxica na escuridão, ao lado do meu noivo adormecido. Uma mensagem de um contato salvo como "Probleminha" dizia: "Ela é só uma estátua, Dante. Volta pra cama." Anexada, havia uma foto de uma mulher deitada nos lençóis do escritório particular dele, vestindo a camisa dele. Meu coração não se partiu; ele simplesmente parou. Por oito anos, eu acreditei que Dante era o herói que me tirou de um Theatro Municipal em chamas. Eu interpretei para ele o papel da Princesa da Máfia perfeita e leal. Mas heróis não dão diamantes rosa raros para suas amantes enquanto dão réplicas de zircônia para suas noivas. Ele não apenas me traiu. Ele me humilhou. Ele defendeu sua amante na frente de seus próprios soldados em público. Ele até me abandonou na beira da estrada no meu aniversário porque ela fingiu uma emergência de gravidez. Ele achava que eu era fraca. Ele achava que eu aceitaria o anel falso e o desrespeito porque eu era apenas um peão político. Ele estava errado. Eu não chorei. Lágrimas são para mulheres que têm opções. Eu tinha uma estratégia. Entrei no banheiro e disquei um número que não ousava ligar há uma década. "Fale", uma voz como cascalho rosnou do outro lado. Lorenzo Moretti. O Capo da família rival. O homem que meu pai chamava de Diabo. "O casamento está cancelado", sussurrei, encarando meu reflexo. "Eu quero uma aliança com você, Enzo. E quero ver a família Ferraz reduzida a cinzas."

Observei meu marido assinar os papéis que poriam fim ao nosso casamento enquanto ele trocava mensagens com a mulher que realmente amava. Ele nem sequer olhou o cabeçalho. Apenas rabiscou a assinatura afiada e irregular que já havia selado sentenças de morte para metade de São Paulo, jogou a pasta no banco do passageiro e tocou na tela do celular novamente. "Pronto", disse ele, a voz vazia de qualquer emoção. Esse era Dante Moretti. O Subchefe. Um homem que sentia o cheiro de uma mentira a quilômetros de distância, mas não conseguiu ver que sua esposa acabara de lhe entregar um decreto de anulação de casamento, disfarçado sob uma pilha de relatórios de logística banais. Por três anos, eu esfreguei o sangue de suas camisas. Eu salvei a aliança de sua família quando sua ex, Sofia, fugiu com um civil qualquer. Em troca, ele me tratava como um móvel. Ele me deixou na chuva para salvar Sofia de uma unha quebrada. Ele me deixou sozinha no meu aniversário para beber champanhe com ela em um iate. Ele até me entregou um copo de uísque — a bebida favorita dela — esquecendo que eu desprezava o gosto. Eu era apenas um tapa-buraco. Um fantasma na minha própria casa. Então, eu parei de esperar. Queimei nosso retrato de casamento na lareira, deixei minha aliança de platina nas cinzas e embarquei em um voo só de ida para Florianópolis. Pensei que finalmente estava livre. Pensei que tinha escapado da gaiola. Mas eu subestimei Dante. Quando ele finalmente abriu aquela pasta semanas depois e percebeu que havia assinado a própria anulação sem olhar, o Ceifador não aceitou a derrota. Ele virou o mundo de cabeça para baixo para me encontrar, obcecado em reivindicar a mulher que ele mesmo já havia jogado fora.

Por sete anos, eu fui os olhos de Dante Vitiello, o Capo cego de São Paulo. Eu o arranquei da beira da loucura, cuidei de suas feridas e aqueci sua cama quando todos os outros já tinham desistido dele. Mas no momento em que sua visão retornou, os anos de devoção viraram pó. Em um único telefonema, ele decidiu se casar com Sofia Moretti por território, me descartando como apenas "a filha da empregada" e um "consolo" que ele pretendia manter como amante. Ele me forçou a vê-lo cortejá-la. Em uma festa de gala, quando um acidente caótico fez uma torre de taças de champanhe se estilhaçar, Dante se jogou sobre Sofia para protegê-la. Ele me deixou lá, parada, sangrando com os cacos de vidro, enquanto a carregava para longe como se ela fosse de porcelana. Ele nem sequer olhou para trás, para a mulher que tinha salvado sua vida. Percebi então que eu havia adorado um deus quebrado. Eu lhe dei minha dignidade, apenas para ele me tratar como um curativo descartável agora que estava inteiro. Ele acreditava, em sua arrogância, que eu ficaria na cobertura, grata por suas migalhas. Então, enquanto ele estava fora comemorando seu noivado, eu me encontrei com a mãe dele. Assinei o acordo de rescisão por cinquenta milhões de reais. Fiz minhas malas, apaguei meu celular e embarquei em um voo só de ida para a Austrália. Quando Dante chegou em casa e encontrou uma cama vazia, percebeu seu erro e começou a virar a cidade de cabeça para baixo para me encontrar, eu já era um fantasma.

- Abra os olhos, ragazza! - A ordem de Don Vito Lucchese era lei naquela cidade, mas o seu instinto protetor vacilou diante do medo e da angústia gravados no rosto e no olhar de Juliette. Entregue como pagamento de uma dívida, ela encontrou um homem vinte anos mais velho, que colecionava cicatrizes e traumas. Juliette jurou que nunca seria tocada por ninguém; ele jurou que o mundo queimaria se alguém tentasse. Entre a rebeldia dela e a possessividade letal de Vito, resta apenas o campo de batalha entre o olhar cinza gélido de Don Lucchese e o azul profundo de Juliette. Poderão duas almas destruídas encontrar a redenção por meio de um amor tão perigoso quanto a própria máfia?

Carreguei a primeira palavra que pronunciei em dez anos como se fosse uma oferenda sagrada, pronta para surpreender o homem que salvou minha vida. Mas, pela fresta da porta do escritório, ouvi Jonas dizer ao seu Subchefe que eu não passava de uma corda no pescoço dele. — A Grazi é um fardo — disse ele, com a voz gelada. — Não posso me tornar o Don sendo babá de uma fantasma muda. A Letícia traz poder. A Grazi não traz nada além de silêncio. Ele escolheu se casar com a Princesinha da Máfia pelas rotas comerciais do pai dela, me descartando como se eu fosse entulho. Mas a verdadeira traição não aconteceu naquele escritório. Aconteceu na mata, durante uma emboscada. Com balas voando e a lama deslizando sob nossos pés em direção a um barranco, Jonas teve que fazer uma escolha. Eu estava ferida, presa no fundo. Letícia gritava no topo do cume. Ele olhou para mim, murmurou "Sinto muito" e virou as costas. Ele puxou Letícia para a segurança para garantir sua aliança. Ele me deixou para morrer sozinha na lama congelante. Fiquei deitada lá no escuro, percebendo que o homem que jurou um pacto de sangue para me proteger havia trocado minha vida por uma cadeira política. Ele achou que o silêncio finalmente me engoliria por inteira. Ele estava errado. Eu rastejei para fora daquela cova e desapareci do mundo dele completamente. Três anos depois, voltei para a cidade, não como sua protegida quebrada, mas como uma artista de renome mundial. Quando Jonas apareceu na minha galeria, parecendo destruído e implorando por perdão, eu não usei a língua de sinais. Olhei no fundo dos olhos dele e falei. — A garota que te amava morreu naquele barranco, Jonas.

No nosso quinto aniversário de casamento, meu marido empurrou uma caixa de veludo preta pela mesa. Dentro não havia um anel de diamante, mas uma caneta-tinteiro. "Assine os papéis do divórcio, Aurora", disse Ethan. "Aline está surtando de novo. Ela precisa ver que acabamos." Eu era a esposa do subchefe do Comando, mas estava sendo descartada pela protegida da Família. Antes que eu pudesse responder, Aline invadiu o restaurante. Ela gritou que eu ainda estava usando o anel dele e atirou uma tigela de sopa de lagosta fervendo direto no meu peito. Enquanto minha pele se enchia de bolhas e descascava, Ethan não correu para mim. Ele a abraçou. "Está tudo bem", ele acalmou a mulher que acabara de me atacar. "Eu estou aqui com você." A traição não parou por aí. Quando Aline me empurrou da escada dias depois, Ethan apagou as gravações de segurança para protegê-la da polícia. Quando fui sequestrada por seus inimigos, liguei para sua linha de emergência — aquela para situações de vida ou morte. Ele rejeitou a chamada. Estava ocupado demais segurando a mão de Aline para salvar sua esposa. Foi nesse momento que a corrente se partiu. Enquanto a van dos sequestradores acelerava na rodovia, eu não esperei por um resgate que nunca viria. Abri a porta e pulei na escuridão. Todos pensaram que Aurora Barros morreu naquele asfalto. Dois anos depois, Ethan estava do lado de fora de uma galeria em Paris, olhando para a mulher que ele havia destruído, finalmente percebendo que protegeu a mulher errada.

Aos oito anos, Dante Moretti me tirou do incêndio que matou minha família. Por dez anos, o poderoso chefe do crime foi meu protetor e meu deus. Então, ele anunciou seu noivado com outra mulher para unir dois impérios do crime. Ele a trouxe para casa e a nomeou a futura dona da família Moretti. Na frente de todos, sua noiva forçou uma coleira de metal barato em meu pescoço, me chamando de bichinho de estimação deles. Dante sabia que eu era alérgica. Ele apenas assistiu, com os olhos gélidos, e me ordenou que aceitasse. Naquela noite, ouvi através das paredes enquanto ele a levava para a cama dele. Finalmente entendi que a promessa que ele me fez quando criança era uma mentira. Eu não era sua família. Eu era sua propriedade. Depois de uma década de devoção, meu amor por ele finalmente virou cinzas. Então, no aniversário dele, o dia em que ele celebrava seu novo futuro, eu saí de sua gaiola dourada para sempre. Um jato particular estava esperando para me levar ao meu verdadeiro pai — seu maior inimigo.

Enquanto eu estava grávida, meu marido deu uma festa no andar de baixo para o filho de outra mulher. Através de uma conexão mental secreta, ouvi meu marido, Dom Dante Rossi, dizer ao seu consigliere que iria me rejeitar publicamente no dia seguinte. Ele planejava fazer de sua amante, Serena, sua nova companheira. Um ato proibido pela lei antiga enquanto eu carregava seu herdeiro. Mais tarde, Serena me encurralou, seu sorriso venenoso. Quando Dante apareceu, ela gritou, arranhando o próprio braço e me culpando pelo ataque. Dante nem sequer olhou para mim. Ele rosnou um comando que congelou meu corpo e roubou minha voz, ordenando que eu saísse de sua vista enquanto a embalava em seus braços. Ele a mudou, junto com o filho dela, para a nossa suíte principal. Fui rebaixada para o quarto de hóspedes no fim do corredor. Passando pela porta aberta dela, eu o vi embalando o bebê dela, cantarolando a canção de ninar que minha própria mãe costumava cantar para mim. Eu o ouvi prometer a ela: "Em breve, meu amor. Vou romper o laço e te dar a vida que você merece." O amor que eu sentia por ele, o poder que escondi por quatro anos para proteger seu ego frágil, tudo se transformou em gelo. Ele achava que eu era uma esposa fraca e impotente que ele poderia descartar. Ele estava prestes a descobrir que a mulher que ele traiu era Alícia de Luca, princesa da família mais poderosa do continente. E eu finalmente estava voltando para casa.