da porta antes de ouvir a

tou a voz de sua mã

esteja viva e bem, ape

spero que não tenha esquec

o chegar até as sete, vou

ue você está

lefone, deixando no vivavoz. Ela foi até o aquári

eles vieram até a superfí

r os

siosa de sua mãe tomou

sã e salva e estarei aí às

o de sal

sar jantar com a mãe dep

ela manhã depois de, mai

mesmo sonho vívido repe

rimidos, mas se arrepen

cabeça no

ta vez. Não havia hom

estava lá. Ele ficava sus

conseguia chegar perto o

apuzado aparecia e a

eito ao longo de t

o para ela – nos sonhos

cido sem deixar rastro pel

anto ela chor

polícia e sua mãe achar

r o que havia aconteci

er o pai ser espancado até

osa no

a que se tratava de um

Mas jamais descobrira su

em seu subconsciente, pu

de s

cansada e cheia de frust

ando para dissipar a tens

rdida; tinha sido daquele j

emprego na Arthur

e deixar desencorajar pe

para ela e para seu co

eus alunos estavam se

at descreveu como se se

ico que quase a fez chorar

ue só um professor con

a matéria, mas sua mãe

árn

amente preconceituosa c

com eles. Por amá-la e te

áximo aniquilar seus medo

pensar em Kat perto daqu

ra elas, Eva

uas eram ferozes. Kat vi

indivíduos que ela ensin

o o homem que as duas a

havia discutido os mesmos

as palavras saíam com

de Kat, o jantar foi,

bora cedo, dando a descu

os dos

hutou os sapatos para lo

cando, e apertou o “Play”.

em uma de suas maiores ta

estava pronta

hony Ward. Queria lhe a

ua aula amanhã. Ele é... d

as. Explico amanhã de man

secretária eletrônica.

– murmurou ela, be

as cruzadas no sofá, a ta

uma nova men

th estava animada. “Sou

que significa vinho e comi

agem com os det

dentro

el na casa da mãe ainda

sta de aniversário de Bet

cis

dia, p

uanto seus alu

alou Riley em meio a u

como você es

ela com um olhar bri

disse ele, dando a

gradeceu, incapaz de

edação do dia anterior,

alguns minutos para l

o muito apropriado”? –

no fundo

aproxim

eu não quero ler sobre ca

a elas de um a dez, inclu

ar a frase ofensiva – “a b

irador

hada que ecoou pela sal

f

le, sacudindo o papel com

raç

murmurou Jason de sua

ente o sorri

ando a atenção do detento

pe

érie de palavras nada bo

deira de Jas

ão de

ânico crescendo dentro d

nter a c

cou Jason, ignorando-a.

Corey. Seu corpo alto e s

Vai dizer isso na m

mais alto, colocan

magro, sua pele negra br

s

a cara, seu merda.

es, por

ver, seu filho d

o para que o outr

tar a garganta de Kat.

o de cada um dos homen

azendo com que um suor d

s desse um soco, ela estar

solidificando suas juntas

eles, buscando protegê-

ue ela se

não co

beça. Ela tentou ficar

ontra ansiedade que sua te

suas costelas, provocando-

as em sua mente as memóri

m desesperadas

te, Kat tentou de form

Ela sabi

alunos se comportassem d

a, o emprego dela

fechou os punhos e

EI

lhando para Kat enquanto

tava parado ao seu lado, t

se voar por ali, piscou, in

s antes de a porta se ab

om uma expres

á acontecendo aq

começou lentamente a s

ta. Ela inspirou, trêmula

rreou e se vir

cupar, Sr. Ward. Apena

todos bem agor

um olhar que e

com a cabeça, ainda olh

– Ward deu uma olhada

dos detentos até estar sat

Vim trazer s

eça na direção da

orredor com o oficial Wes

autoridade que ele achav

ando e entrou na sala, arr

ele notou foi Riley d

aceno de cabeça e um sor

tros, tentando discernir

a quase no topo, mas fez q

Riley dominava

nto assimilava os outros

seu lugar, e Sam era qui

no entanto, era um pé no s

cadeira. Uma tossidela fe

visual àqu

o barulho e encontrou a d

avantajado, olhando para

piarem. Ela, como as outr

melhor que ele. Não prec

nseguisse esconder suas op

mas era como todos os o

orpo casualmente na pe

mb

Lane. Srta. Lane, este

devida apr

e, mantendo os olhos fixo

e que não devia chamá-lo

de

conhecê-lo, Carter

irou os

tant

pode se

ara uma carte

ou, analisando

Carter – o

ra ela. Sua boca, contraí

rentá-la. O jogo começou

o dela. Curvas em todos o

ular com as mãos dele em

ele pen

0 metro, e tinha o peito l

lo menos 30 quilos a mais

va valentona permanec

a atitude você-vai-ter-qu

nto, talvez ele tivesse pa

o exc

ra

i, Ca

eu o clima elétrico que p

mais pró

etestasse interromper

e se moveu em direção à c

íris azuis deixaram os gr

ardiam c

–, qualquer problema

ont

o e, após terem tirado as

m os dois

s olhos da nova aquisição

aspados, ombros largos e fo

idas que não cabiam deba

sivo. Havia uma aura de

. Ela notou um pedacinh

da gola de seu macacã

be

to como ele tinha observa

– e não gostara nada daqu

achava superior a todo mun

de sua habilidade de cal

tilidade, aquela era a

ra surpreendente e quase

depois da confusão, e a ú

ido a besta como Car

ara se recompor e entã

claramente. Em poucos

desentendimento tinha sid

tinha sido deixad

a na direção da carteir

à sua

ndo ela lhe pediu que e

amente, a irritação subin

seu nome na capa deste c

s lábios del

o eng

os dela, azul-claríssimo

disse um

uma caneta

que você

olhos dele se acalmaram

la dispensou aquele pensa

ue a ponta de seu dedo to

abaredas de fogo. O choq

dela até o fund

ou Carter escrever seu

suspirar sarcasticamente.

lugar. Kat não tinha d

mente

ado, já que se juntou a n

que vai peg

ssou qualquer emoção o

plicando o exercício de a

s antes como preparativo

o – completou ela. – E

cê e, daí, todas as pal

a

gua e colocou as

ver sobre por que aquela

o

u desdenh

e ela em tom de cens

rosto forte e

cha que

pi

. Por

um risin

co básico, não

o importava quão intelige

a querer arrancar o riso

vam seus olhos de cor azulbebê eram perigosament

linas. Os lábios eram ch

o malicioso. O nariz parec

uena protuberância

com essas atividades

por entre dentes cerrado

ostas começam

juntando as sobrancelha

onia. – Leu essa pérola e

mpo da carteira dele, inv

eiro de fum

a. – Então apenas faça o q

ta es

itude de merda não ficar

espert

um silêncio explosivo.

se endireitar na cadeira,

neamente abalada quando

u seu

boca suja

roximou. Kat e

é minha, não sua. Então

A escolh

ley, cujos olhos arregala

do quanto Kat de que ela

stável daquela sala. Kat nã

arriscada e talvez um tan

lunos se comportassem daq

– ou burrice – tinha su

e enraizada de se autoaf

mãe na noite anterior; ta

ele do confronto e

tirava do sério. Se ela n

o a energia que fl

os seguintes, observandoo, de vez em quando, sent

fazer o que el

a

scar os alunos quand

mento d

disse Riley, seguindo Ja

o em todo mundo, inclu

ider

epois – mu

hou, Kat se afundou em s

rter ia ser um b

ente do que e

a pegou os cadernos e as

imo caderno, em cima da

o para ele, frustrada, m

r tinha que a dei

aderno como um soldad

irou, abrindo-o. Seus ol

do viu a palavra que sign

va tantas e

VI