a

o", eles trancaram a porta, e permanece assim desde então. Pelo lado positivo, acho que posso agradecer por este quarto não ter sido decorado pelo

risio

ama – mas não tem janelas. Pelo menos quando Rapunzel estava trancada no alt

que eu não tive

ente, havia uma câmera escondida no detector de fumaça. Também não me

onta a ponta, o que significa

experiência em evitar a vig

pacote de chiclete, suspirando de alívio quando descobri que os microfones estavam intactos. Pavel os posicionou de

e, no entanto, funcionou,

o quarto e me deitei na cama. Estendendo a cabeça, toquei casualmente a cabeceira da cama

então é seguro assumir q

am mais

or isso que comecei a cantar comigo mesma. As palavras

mensagem geral foi espe

Saint. Também revelei um a menos, faltam quatro, o que espero que ele vincule à localização de escutas.

ue exatamente não sei, porque estou sentada aqui há anos. Estou cansada 'pra' cachorro,

ado para mim. Deixar-me sozinha num quarto sem janelas é outra forma de tortura. Esto

O não saber onde ele está, se está bem, e o que Oscar fez com ele me mata. Só de pensar qu

, inclino-me e suspiro. Minha vida

onseguia pensar era em ir para casa. M

int certa vez expressou o mesmo sentimento tantas noites atrás, e agora entendo o q

dão. Vivo por isso. É onde me sinto viva e onde posso ser eu

a bochecha, chorando p

ço sentada com os olhos focados na porta. Quando abre, Oscar entra, mas ele não está mai

unta como seria um amig

ando que Pavel esteja ou

calça. "E eu quero um unicórnio," e

mete atendidas. "Venha. Es

ele, mas esta é minha chance de

ranto que o microfone está escondido n

tempo e indica

Mas suponho que estou mais do que deslocada aqui de calça jeans rasgada e suéter esfarrapado. Tudo

fui da última vez que estive aqui. A comida está espalhada por toda a mesa, mas não est

é a sala de jantar principal. Se for, seri

pegando o guardanapo bra

na sua presença me deixa enjoada. Observo enquanto ele enche casualmente seu prato com uma varied

Oscar, apontan

tos, observo-o tomando seu café da manhã, gritando e berrando com o quão delicioso tudo é e co

spera ver, porque minha expressão enfurecida não mudou desde que pisei neste buraco do inferno. Depois de to

u muito surpresa ao saber das últimas revelações. No entanto, ela não acredita

de re

tem algo que que

você quer. Parec

nome do fornecedor. Todo mundo está assustado com o que aconteceu na casa de Alek, e em u

ais interesse nesse lado do negócio. Mas nunca pensamos que ele se transformaria" – e

o culpada

sso?" Aceno com a cabeça já que Astra m

a tenham recebido o prêmio pelos pais mais idiotas do mundo, quando a venderam por meros dois mil

ica muito

tra, definitivamente é uma coisa porque odeio pensar nas atrocidades que

te mundo depois de ser abandonada p

da Astra de oito anos. A Astra adu

era o tio de Borya." B

ma conexão especial porque compartilha

anças foram vítimas dos modos terríveis

e padrastos abusivos. Mas tenho certeza que

ando Alek mato

Isso nos transformou nas pessoas que somos hoje. Fizemos um pacto, recusando-nos a

as mãos," diz ele, sem mencionar as

o dizem, vivendo o sonho

ser introduzida em seu mundo. Tinha uma vida antes de t

na mesa fazendo os talheres caírem no chão. "Você tinha Al

bendo que agora é a hor

, sutilmente cavo no bolso de trás e encontro uma das escutas no pacote de chiclete. É pequen

co embaixo da mesa. No momento em que Oscar v

ma cobra de coração frio como você. Sim, ele fez algumas coisas repugnantes, mas tam

ece tocado pe

ente em você. Mas há algo... v

olhos, incapaz de esqu

ele estaria morto porque minha seguranç

ê vai me

, encontrando len

ue você fez para dois homens destemidos se aj

por isso que Oscar me trouxe aqui semanas atrás. Ele queria saber o que

onar-se nas mais terríveis circunstâncias não deveria acontecer, mas

o aconteceu. No começo, era cruel e feio, mas agora

o demorará muito até q

urra seu nome. Uma e outra vez." Um sorriso perverso flores

raiva e tristeza ameaçan

e que lhe dar uma coisinha para ajudar a afuge

?" Sento-me, cerrando o

r. Mas parece que nem a mais pura das

adeira, pronta para matá-lo com

er, mas não consigo manter a cal

o. Mas há coisas

as que As

porque aqui está o problema, a ve

dela, e ela deve v

ingar. Apenas

visível da manga. "Gostaria que f

rá tão fácil quanto entregar as informações que eles desejam. Sim, eles querem, mas querem me ver s

aramente sente algo por ele, mas o pune e o mantém aqui contra sua vontade. E tudo pa

r. "Então, quais são os term

a, percebo que ele estava apenas evitando o inevitável. "Parece justo voc

preciso ser forte. Este lugar vai me quebrar de outra

a final. Tem que hav

o esses termos. Com que rapidez o c

ele," respondo, não quere

será forte o suficiente em cerca de d

uas semanas neste local

que isso não está em discussão. "Apenas uma gota no oceano e

mudar de ideia nos próximos dias. Ou, no mín

comemorando um trabalho bem feito.

ndo, não apreciando s

ando diretamente dele. Depois que te

mem aparece segurando um telefo

erecendo o telefone. "Ligar para q

beça no jogo. "Para ganhar sua confiança, usei este telefone antiquado, port

, o que significa que vou manter a conversa curta. Feliz

r seu sorriso inclinado, Oscar acha bem humorado. Ignorando-o, dou as costas e

ado? Quando estou prestes a desligar e discar novamente, com medo de que meus

e significa que ele sab

viro-me e olho para Oscar. "Sou eu

ângulo de que Pavel só concordou em trabalhar com Oscar e Astra porq

. Qu

a que ele quer o telefone. Sem questionar, pass

to visual comigo quando

r intenso de Oscar. Eles conversam por alguns momentos, o que é principalmente Oscar fazendo perguntas, acho, porqu

o. "Bem, parece que você estava dizendo a verdade," e

ber o que eles discutiram

nos foi enviado há dois meses e quanto pagamos. Também lhe fiz algumas perguntas que eram

. Ela ficará muito satisfeita." O comentário dele revela sua necessidade desesperada

desafiando a me recusar. "Segurei minha parte da barg

a faca de prata, que está ao meu alcance, na cabeça dele

ade seja dita, estou com medo. Não sei exatament

cioso; tanto que, meus passos ecoam nas paredes imaculadas. Não tenho ideia de onde está me levan

, porque isso parece tão deslocado em uma casa moderna. Oscar abre com uma grande chav

e trouxe aqui para me matar, mas, mesmo assim, começo uma caminhada lenta, segurando os

es para iluminar o caminho. Elas são fracas, mas são suficientes para eu ver que não está muito longe. Meus pés ma

porque o que vejo rasga o ar dos meus pulmões. Paro violentamente, pis

não e

ente novamente, porque a visão diante de mim será marcada para sempre em m

que estou vendo, porque é horríve

as, mas nunca poderei derramar o suficiente

ima dele, as pernas abertas. Correntes grossas de prata prendem seus pulsos e tornozel

oberta por uma f

abeça, incapaz de aceitar ess

tão uma pequena parte de mim está em negação, recusando a aceitar isso como ele. Mas quando meus olhos se conc

tetor. O homem que amo com cada batida do

real. Esta não pod

s, vou

reciso ser forte. "O-o que você fez com

a doentia e presunçosa de Oscar. Ele pagará. Ah sim, ele pag

bala de Astra o teria matado. Mas Oscar fez com que fosse bem cuidado porque a ferida está cica

em porque, uma vez, também os tive. Ele foi chicoteado. Barras frescas gotej

rosas vermelhas de sangue tatuadas em seu peito e as palavras que somente Deus pode me jul

tarde, porque ag

ue salv

convencendo a olhar para mim. Sua cabeça está pesada e flácida, e sua pele oleosa o deixa escorregadio, torna

o desesperadamente afastar os cabelos úmidos da testa. Seu cabe

ente comigo. "Não." Ele arfa em uma respiração of

olho, um novo conjunto de lágrimas cai em minhas bochechas. Esses olhos chartreuse, esses que me trouxer

o de sangue seco. Seu rosto está uma bagunça ensanguentada

h, está tudo bem. Estou aqui agora e não deixarei que n

neira faz algo que me

ço estalando enquanto tenta escapa

ro, incapaz de parar de acaric

do a cabeça, mas se inclina para o la

deu a ele alguma coisa. Esta é a única man

ndo suas bochechas com as po

o sedado e acorrentado a uma cruz, sua teimosia não

entamente ao redor dele pelos pulsos, mas é inútil. El

o que diz a seguir me despedaça em um milhão de p

le abra os olhos e me olhe enquanto

bem aqui. Abra seus olh

está voltando para o abismo. Mas não vou perdê-

lábios nos dele e sussurro contra eles as únicas palavr

, я всегд

Então, parece apropriado, porque d

o, orando por um milagre. E quando suas pálpebras se abrem,

agre. M

dou a ele o tempo todo que precisa. Acariciando a maçã de suas bochechas com meus polegar

quando passa sobre a ferida. Ele me e

ssas esferas pretas brilham em um

rença clara enquanto pisca inte

do seus cabelos enquanto limpo minhas lágrim

hora de contar a ele que seu sacrifício foi por nada, porque sua irmã pensou que estava fazendo a coisa certa. Preciso derrubá-lo. "Não importa. Es

ando ele o faz, vejo algo que muda o curso de tudo. No canto mais profundo e ma

nojada. Nunca soube o que era a raiva até esse momento. Nunca pensei que fosse capaz de tira

ginar maneiras de matar

Gaguejo sobre minhas palavras,

taneamente do meu toque. Ele abaixa a cabeça, usand

e. "Saint..." Mas não t

lapso na audição. "O que está dizendo

ocê aqui," ele ros

ta me queimam, e cambaleio para trás

Mas quando levanta lentamente o queix

nte as correntes. Envolvendo meus braços em volta de mim, soluços esporádicos

mente não me deixa. Ele diz algo em russo. Ele es

sa reação? Estou

o

ssa reunião se desenrolasse dessa maneira. Fechamos os olhos e vejo que

quer aqui." Quando Oscar agarr

ele

e é uma luta que não vencerei. Mas isso não me impede de encarar Oscar, me

oso e doentio. É isso que ele sempre quis; Saint

mente as mãos nos ombros dele e murmuro

epreender, ando em direção a Saint,

retirar do meu toque. Quando meus lábios saem com um bei

tima vez, chego atrás dele e su

te abaixa a ca

raqueza a este homem, porque ele vive com a dor. Subo as escadas, a adrenalina correndo por mim, porque quis diz