H

ongue entre o meu esterno e coluna vertebral. Eu não

ga

to na multidão? Quantas noites eu tinha ido para a cama, repetindo a nossa noite juntos, espera

esperança de vê-lo novamente. Eu ti

-dele, foi o melhor e -único-,

ha deixado para trás em Nova York. Ele er

no meu sujo, e feliz bar, olhand

ente precisava beber a

, eu sussur

as. Ele era tão intimidante agora, como tinha sido há anos, exceto que em vez de ser atraente e encantador, hoje era ater

er a ele? Será que ele sabia que e

m pouco de oxigênio para eu não desmaiar. Então

a ele, Thea

poderia nunca ter a chance. E po

Por que não conseguia encontrar as palavr

pequena mão puxou

de Logan, eu não tinha ouvido Charlie entrar no bar. Talvez seria mais fácil com e

esperar no escritório por um minuto. Mas em vez de olhar para os olhos

ndo ela empurrou a c

ontrei

lguma distância entre mim e a criatura, eu bati as mãos de Charlie. O contato foi apenas o suficiente para que seu aperto vacilasse e

urar o sapo. Mas suas pernas eram um borrão de movimento

do de Charlie. Minhas mãos e joelhos bateram no chão duro enqua

m esse

bandonaram seus assentos. Alguém bateu com um copo porque eu ouvi o som inconfundível de resp

i por cima do ombro, só pa

uou acima de todos os outros ruídos. "Ah não.

para mamãe”, disse ela, abandon

zer sapos para den

as

uda aqui?”, Eu gritei, traz

repreendeu. “Pare de r

enquanto o baque de su

. Ele tinha parado pela borda, então eu bati rápido, ag

nquanto eu tentava pegar o sapo, a maldi

que ele pousou no

lavra ruim,” C

ai

antes que pudesse desaparecer em um canto ou recanto. Estiquei para chegar para ele novam

não estava

a em minhas mãos e joelhos, perseguindo um anfíbio através de cascas de amendoim, na frente do melhor homem que

dia estar a

ei para cima, mas em vez de ver u

dos sapatos, para

até passar o cinto de couro circulando os quadris, que uma vez eu tinha saboreado na mi

ias serpenteavam sobre seu bíceps e para baixo, em seu antebraço bronzeado. Seu relógio d

ente cativo. Mas antes que eles pudessem fazer a transferência, as mãos congelaram e sua cabeça incli

de lhe dizer muito, eu tinha desenhado a ela uma foto dele. Ela viu a semelhança com meu esboço? Isso ia se transformar e

a em puxadas difíceis quanto eu rasguei meus olhos

qualquer atenção. Seu foco e

meu.” Charlie o tocou no dedo, em seguida,

ras de Charlie tocaram no ar. Eu podia sentir os olhos de todos em mim. Jackson. Hazel. Wayne e Ronny, u

el quebrou o silêncio. “Vamos

is recente animal de estimação das mãos de Logan, ass

os vemos

u, ma

não olhei para longe da ma

ta dos fundos fechada. Esperei até que o silêncio voltou. Esp

Na frente do meu nariz

ivelmente seca antes de encontrar seu olh

ara que Logan fizes

no final de outubro, não exatame

rança de acalmar as ondas iradas rol

sobre o calcanhar de seus sapatos

o o s

é a mesa onde o amigo de Logan sentava atord

itos meses de atraso, ped

rmindo?”, Pe

Caí em um sofá de vime acolchoado em frente de onde Ha

as.” Hazel sorriu e deu uma longa tragada do cigarro mentol. Suas m

ter atingido sessenta e cinco. Mas eu mantive minhas observações em silêncio. Lembrar Hazel R

a que você a fez lev

Ela me disse que vai en

cudiu a cabeça

ão permanente de todos aqueles anos fumando. Mas mesmo áspera como era, o

eu poderia usa

a minha mente, eu apoiei a cabeça na min

enas um apertado chalé de três quartos que mal cabiam a to

As árvores estavam altas em ambos os lados da nossa costa de cascalho. E no centro da nossa p

chalé de Hazel, com tapumes ver

i a Hazel se ela consideraria vender este lugar um ano atrás, para que ela tivesse

ância, mas era o único lar que Charlie já tinha conhecido. O q

imais ou centros infantis. Um dia, ela veio trabalhar na casa onde eu estava crescendo. Ela chegou quando eu tinha oito anos e ficou até que fiz dezoito. Não m

mente, e

de seis meses, ela me pegou. Ela me colocou para viver nesta

isso que

da os p

mos o bar depois que ela decidiu se aposentar. Agora ela passava os dias persegu

que tinha acabado de ser c

tá indo?”, Pe

respiração profunda do ar enfumaça

.” Ela deu uma tragada.

. "Sim.

um maço de cigarros. Sua dedicação ao hábito era lendária. Ma

inha idade suficiente para comprá-los eu mesma. Mas uma vez eu des

acalmar os nervos. Eu tinha um pacote em minha gaveta de roupas íntimas apenas para essa razão. Mas

creditar que el

irou em direção ao lago

de Charlie tinha sido antes, quando eu tinha encontrado esse sap

ando Hazel pegou no corrimão

a engasgo

ntirosa. “Haze

ixa aqui fora. Em seguida, ela escorregou da grade e veio sentar-se na cadeira de vime

tan

o afrouxo

ela mais do que em qualquer outra pessoa no planeta. Nós não mantínhamos segredos uma da outra. Ela deixou

sua linda cabecinha muito bem daqui, por is

a que eu não rasgasse um cigarro fora

va ajudando Willa a tentar encontra

tinha gasto um monte de longas noites debruçada

estava pesquisando

ão Ken

ação K

Kend

nunca Kendrick. Lhe convinha embora. Muito parecido com o próprio home

tinha mencionad

mília é

um olhar para ele, e ver essa verdade. Que tal chegar ao ponto ond

be que eu sempre penso em você em primeiro l

seguida, apertei minha boca fe

no quarto de Charlie, mas queria ter certeza. Então eu me esgueirei até o desenho e segui para uma dupla v

provavelmente porque eu derramei

homens como Logan. A cor de seus olhos era mais profundo do que antes, mais fascinante. Sua mandíbula parecia mai

ambiente. Dez minutos no Lark Cove Bar e eu tinha sido completamen

ue Charlie o r

o queria ela no meio. Eu queria que a introdução ao seu pai fosse em um dia que ela iria se l

ue com um estranho no bar de sua avó. Mas acredite em mim, se você lhe der um minut

cisa de muito para

re ele uma ou duas vezes por ano, geralmente em torno de seu aniversário. Eu gostava de pensar que ela

amos voltar ao modo como você descobr

a acendeu e tomou a primeira tragada, ela soltou um longo fluxo de fumaça antes de continuar. “Ele me chocou par

ia ter fala

u queria era alguém entrando e causando-lhe problemas. Você já teve o suficiente das pessoas em sua

r nada. E eu não poderia ficar brava com Hazel, quando seu coração estav

le foi para a faculdade e escola de Direito na Universidade de Columbia. Ele te

Trinta e do

, o desejo de qualquer informação sobre Logan. E

disposta a ver Logan atravessá-la. Eu ansiava por ele mais do que eu já quis a nicotina. Os cinco me

eu reclamei sobre a necessidade das melhores gorjetas do turno da noite, ele me incentivou a procurar outro lugar para o emprego. Aparentemente, bartenders grávidas não eram parte da imagem que el

e nós iríamos descobrir isso de lá.” Dois dias depois, eu pulei em um ônibus com todo o conteú

u pai. As únicas coisas que eu poderia dizer a ela, era de que ele tinha sido doce e gentil

deria aprender muito m

a que fazer era

ou tudo isso

há tais coisas como segredo

que você não me disse. Depois que você aprendeu tu

r, mas então decidi esperar e ver como o acampamento de Willa estava. Eu pensei

e ele estava v

. Eu estava atrasada hoje e no momento em que eu apareci na cozinha, ela já estava fora do escritório, em reunião com eles. Eu acho que eles ligaram há alguns di

a sido bom antes que

a

inco vezes, e para o telefone do bar

ava no telefone c

nvés de pedidos on-line, eu tinha que chamá-lo em cada mês. Levei mais de um

eu tinha que terminar na cozinha, então caçar Charlie. Ela insistiu em tra

ntando processar tudo o que

to, querida. Eu estava

um sorriso triste. "Eu es

pido do que um tornado, mas a que mais

minha vida. Ela era

oderia p

entar levá-

mos lutar”, H

r que Logan ainda fosse um estranho e que Charlie seria minha e só minha. Isso me

Eu não estava orgulho

a meu mund

a de como compart

tivesse corrido de