el, mas, agora que Mellanie já deixava para trás a cintilante Las Vegas e

forçar a velocidade. No início da madrugada, parou em Cedar City, on

anhã seguinte, Mellanie e se

? - perguntou logo que parou

senhorita deve pegar neve mole lá pela altura de Salt Lake City. - Ele devolveu

e retomou

ra deixar Samson se exercitar num estábulo. T

arada para almoçar, e achou que poderia ignorar a janta. Preferia ganhar tempo de viagem

nta minutos depois ela tomou a pista para Big Hole. Com sorte não levaria

da naquelas condições não ajudavam muito para lhe melhorar o â

náuseas. Mais oitenta quilômetros, ela pensou, e estarei - c

orte. O veículo começou a jogar para um lado e para outro antes que Mellanie conseg

esbravejou. - U

ão ter o irmão por perto, com seusquase u

ada. Mellanie, agachada, ajustava o macaco sob a caminhonete. Mesmo com ag

e levantou tonta, deu um passo em falso e caiu, rolando pela va

da. Mais uma vez sentiu os joelhos fraquejarem. Caiu. Longos minutos se passaram antes que Mellanie se desse conta de que estava com meia face enterrada na

rulho de uma porta se fechando. Alguém se ajoel

na incon

i, a primeira coisa que se

ça para fora da cama e vomitou nu

ue você sofreu uma pequena concussão, e a náu

le aguardou até

r. - Quando foi à última vez qu

se virou

quido vermelho dentro. - Não beba, faça só um bochecho.

tava coberta de suor. Quando terminou, o h

decidiremos se vai para o hospital mais próximo

- A voz dela

laris. Para ond

homem que a havia socorrido. Era alto e forte. Seu rost

para a casa dos meus pa

seu veículo são de Ravalli Co

Valley. - ela explicou. - Eu sinto muito,

- ele falou num tom que não admitia réplica. E

duradas numa cadeira, descobriu que, sob as cobertas, não estavam usando nada além das roupas de baixo. Lo

quase até os joelhos, Michelle se sentiu me

o, que reapareceu. Ajudou-a a se sentar

do um mingau de cereais. Vai ser bom c

r o chá em pequenos go

- Não me preocupei em procur

Cooper - ela respondeu. - Como foi

do pneu furado e dos far

amson? - Ela arregalo

m é S

rebocando um trailer de cavalos. Um pneu furou. Lembro-me d

o parou e seguiu dirigindo como um louco. - Ele fez uma pausa, como se aguardasse u

ellanie lutava para

ão pode ficar preso lá... Precisa de comida e água.

com delicadeza. - Está caindo uma neva

isa de mim... Ele balanç

po faz que e

um dia

go me lembr

u-lhe a mão e apertou-a entre as suas. - Se o tempo melhorar, eu mesmo se

a xícara vazia

r o mingau

helle pegou uma, ele se pôs a comer da o

ria algo que eu mesm

, provou uma colherada. Pouc

para falar a verdade, estava ótimo. Eu seria incapa

m e ficaram presos um ao o

loso e bem desenhado, embora seus ombros fossem ligeiramente encurvados, como se suportassem algum peso. Mas o rosto era dominado por traços suaves. A imagem daquele home

eu nome? - e

tanhos, escuros como os cabelos. Por alguma razão ela

? - ele pergunto

esse mingau que você me deu. Eu não... Eu só to

he dei uma sopa. Mas você só

u olhar no dele. - Eu preciso saber

rokman. - Fez uma pausa p

tar. Edu estendeu a mão e ela viu q

vagar. - A voz dele

roupa... - ela disse, como se tive

coberta de l

as.

Estava inconsciente e eu a despi. Coloquei essa camiseta junto da cama

lhos e sentiu o tecido d