tava na vida, era o que o pai de

a. Lib

tivo de Harry Ravenwood cada vez

rtences em sacos de lixo pretos

do Scarlett acidentalmente deixou

até que seu pai a confortou co

s Pirineus. Suas histórias engraç

és das lágrimas. Nas noites frias

quartos não aquecidos e o vento

, Harry cantava cançõ

sombria em que Scarlett, aos 1

nsignificante cidade industrial na

s escorriam abaixo

ra sua linda mãe

Blaise Falkner. De Vin Borgia.

vr

eço a pagar por

on para Londres, duas semanas

revoava o

partimento de bagagem obrigou o

da Irlanda. Enquanto o avião fina

através da janela de seu as

m passageiro, e enquanto uma das

ava palavras tranquilizadoras e p

rrou-se aos braços de sua poltrona

alar

não deveria estar naquele avião.

. Ela estava quase no oitavo. Ti

chava que essa era a única manei

frente à possibilidade de ela e

morrido naquele acidente de av

nca deveria t

anunciou a voz do piloto vinda d

erem do

o para se acomodar e afivelar os

as do

aixada! Prepararem-se pa

r abraçando sua barriga e pensan

rr

al recuperou um dos motores e

quase no limite da pista de p

laudiram e deram vivas, abraç

o escorregador inflável, Scarlett

soluço

m avião. Qualquer avião. Depois

be

ceitado a carona na limusine de

seus medos eram bobos. E tanto

como r

jamais ignorar sua

nunca, jamais entrari

a fazer isso? Não tinha família

estado um enorme favor avisando

m punho de ferro e separá-la de se

-lo. Não se sentia culpada

por ter roubado a carteira dele.

. Scarlett disse a si mesma que nã

nário implacável, mas também po

ntrasse a bordo de qualquer aviã

caria

com um dos velhos conhecidos d

falso. Isso cu

do, algum dinheiro de Vin. E, lo

no novo emprego, tinha enviado

ele havia deixado, até mesmo a

o dinheiro que

e devia. Ela e o b

que Vin acabaria por

da manhã já estava gelado nas m

Gstaad. A primeira nevasca

próprio para aguardar. Acaricio

o. Só faltavam duas semanas e meia

e lento. Mas, por sorte, seu

ra caminhadas su

mprego. A melhor amiga de su

milionário na Suíça. Scarlett não

o abraço e das pala

a. Se um dia precisar de alguma

onvite e trêmula junto ao portão

nchuda e gentil provou

para contratar um bom cozinheir

s Unidos. Você consegue fazer

? Arroz c

Scarlett balançou a cab

em de dezembro, depois do come

ra aprender a fazer um frango

tt vinha tentando aprender a cozi

Ainda não havia ap

a casa de férias um milionário qu

quer mãe solteira com um recém-na

ê por perto, quase como se e

os olhos, virando o rosto para o

tid

estalar na flore

e o sorriso su

tt – saud

ela, acompanhado de três guarda-

heiro

iu. Em segundos ele estava a

oque! – gri

ificou, os olhos de

ê me r

tudo o q

alando apenas s

livre sobre a bar

pai do meu bebê.

você está me

ou soltar o pu

xe-me

to, Scarlett. – Ele a puxou pa

a sorte estar grávi

pessoas? – Ela balançou a cabeça

rivais sem pena. O casamento del

esta suíça. O único som

u, a voz baixa

squisou um pouco

tentei entrar em contato com voc

Tive uma boa razão para deixá-

são dos Falkner. Esperava vê-lo

va. – Se acha que vou deixar me

z com o sofrimento

um bastardo, por

terrorizada

stá aterrori

amento, pensei que talvez devess

mava. – Ela estreitou os olhos.

ar

ha intenção de assumir a respons

um bo

se que poderíamos ser uma famíl

u filho sozinha a fazê-lo com

Vin, incrédulo. – Nunca mach

o frio? Aposto qu

quer dizer e

lmente. Acha que

realme

ue eu não quero m

abruptamente, os olhos

importa o que digam os rumor

i ninguém para isso. Um repórt

nos negócios, coincidentemente h

credite nisso? Foi

m caso descoberto enquanto fazi

magoou e colocou veneno no uísqu

urante uma abordagem hostil que f

heu lutar e assumir o risco. O

deu suas ações para mim. A famíli

i minh

tanto medo de você? E por que

ão são verdadeiros, mas as pess

o tirasse va

não é nenh

enha me feito parecer um. Duas

uma consulta hoje co

médico no vila

a mundialmente renomada. Foi obs

ês das casas reais do Golfo P

só porque você quer que eu me c

colha n

eu me

k, o dono desse chalé. O que ele

ambas conspiraram para roubar

ada de

faria isso!

eu de

convicta. Poderia ser verdade. M

amiga provocando

é desp

dele en

Não fiz nada além de tentar corr

coisa certa, a coisa no

guei cad

anual de 30 por cento. O dinhei

mentos. Então foi lucrativo. – Ele

r roubar mi

, esperançosa. – E

u filho é al

sapareceu. O que ela poderia faze

ua lealdade

ia ser sua rota de fuga. As clíni

r antes mesmo que t

m, esfregando os pés no cascalho

eu coração ba

cê ve

enebra levará duas horas de car

so possa ser desconfortável para

z min

pido demais. Quando ele franziu

teremos a chance de conversar. É

época

um longo momento, d

mo qu

guarda-costas subiu para arrumar

dizer adeus

o emprego, Scarle

a. Você me ajudou e me si

te, seu frango frito é horroroso

ê que estou preocupada. – Ela ol

, mas você realmente quer ir c

experiência suficiente com os rico

um estilo de

carlett e do bebê – dis

depois seu sorriso irônic

edito

sorriso mais charmoso. – P

Scarlett ac

s estão

arecia um p

idimos nad

. – Aprecio sua lealdade e gent

ego, por favor

nanta e pegou Scarlett pela mão

om a escassa bagagem de Scarlett,

nto o funcionário colocava tudo

eus próprios poucos pertences qu

de sua mãe e da morte dela, para

se sentia tão so

Não era mais aquele garoto. Nunca

ho tamb

ro do carro esporte vermelho,

Ent

i dirigir?

seguir no outro carro. Está

aio para Scarlett. Ela estava ve

enorme, calça cáqui folgada e b

ram com ela. Seu cabelo vermelh

am verdes como uma floresta alp

dos se movendo sobre sua pel

estre

tt tinha tanto

sde que ela o deixou parado n

eguia pensar em qualquer outra c

o dedicados a uma t

. Ele não tinha sido capaz de

ar. Do momento em que a teve n

eceu de sua cama, depois d

u seu casamento e lhe disse q

jo, meio demônio. Havia uma raz

s de oito meses, eternidade

ado de corpo e alma, e tinha si

dela nua em

a ele. Aquela que ele quer

rou na Suíça? – pergun

ha, Vin concentrou-se n

arteira pelo correio de um vilare

através do postino que a ajudou.

um carro anti

gem do chalé porque pensei que

que fosse o mais barato. Se eu

Vin agarrou o volante e a olhou.

untar o mesmo sobre você, exceto

ou minha carteira. S

eque

o? Como saberei que nosso bebê v

iminosa de

ria ter ido para a cadeia. Se o

sculpas. Ele era u

o o dinheiro. Você

você est

laise Falkner e de todos os out

deveriam

errompeu ab

esmo tom. – Você estava prest

lhou diretame

eu já conheci tinha coração. Me

ores de Wall Street, com seus de

os de pensão, as economias

á me compar

suas abotoaduras de platina...

iscar sua vida ou sua feli

não sa

cê não pensa duas vezes antes d

m sua vida. E ainda me p

é fundamental

olhar as coisas. É como dizer qu

m amor não seria como comer min

quando se pod

. No fim, descobrimo

já ouvi e me sinto mal por você.

au pelo re

garota pobre, que não tinha nada

muito p

dura do que o doce c

um cínico que alega não acredi

tê-lo mago

a magoado. Mas não era

m favor. Ensinou-me a

ciou a barriga, olhando pela j

ne

o teste de paternidade comprovar

nosso c

ada. Não sou

incou o

ue seus sonhos infantis e idiota

osso filho? Um bebê

o? Tudo o que sempre quis em tod

migos, ser parte de uma comunida

fuga. Porque meus pais se

, pensou Vin. Tinha crescido em

ava interessada em seus casos rom

: extorquir dinh

supos

de Vin fica

rdia. A mãe o havia usado friam

, antes de morrer violentamente.

derrame quando Vin estava com 8

n se sentia como se estivesse sozi

só tinha 8 anos e foi deixado com

scur

u filho seria bem diferente. E ele

, estável, estimulante... ou

a York, Scarlett? Foi por tu

ando? Foi aquele a

evitar o acor

assinaria papéis para lhe dar po

ue eu ficaria tão feliz de ser su

dade pelo r

por meus advogados, por s

as decisões sobre nossas vidas?

eria automaticamente a cus

lanos – disse ele, bruscamente. –

r que você possa pensar, não há

m instrumento para minimizar o i

ins sobre nossos

é só o que há no acordo sobre o

as pequenas. Uma exigência para q

por

via nada sensual ou sugestivo em

ltá-lo, a

instantânea. Ele passou de frio

o para seu membro enquanto imag

ereção invadiam sua mente... El

a de posição desconfortavelment

. – Embora agora fosse, tão cert

gado se lhe dissesse para acresc

e idiota. Mas, ao recusar me casa

e

ferecer tanto a você quanto ao b

sas ao redor do mundo, escolas par

cular

uvir a menção dele sobre

bê de um homem que só ia que

e. – Não

fez Vin

ele saiu e abriu a porta p

vel, ela ofereceu a

tato. Enquanto caminhavam junto

largar a mão dela. Ele parou, leva

s da mão dela.

ém – disse ela –, porque nunca

fazer es

disse ele, delicadamente. – Só

já mentiram para

O q

alegou que eu era o pai de se

dessa vez, em meu coração, já s

be

Vin

a mecha do cabelo vermelho dela

tavam arr

im – murmurou ele. – Você é tão

ma floresta. – Ele gentilmente ac

e cheios, e maduros como uma fr

toda a extensão de seu lábio in

vulnerável, tão assolada, tão env

se com sua beleza! Vin pe

a acelerado com a ne

da-costas que os observavam do

esmo. Logo ia se saciar

sa. – Ele envolveu o rosto dela.

edito de verdade – sussurrou – no

que nos encontramos

ia se casar

perdida para mim. Pensei que não

dedos de leve ao longo da borda

s cascateantes de seu cabelo. – Eu

uer c