e Chloe se

sofrimento. Quer acreditar que aqueles seguranças são coincidência, que tudo não passa de um blefe - que el

a estar ma

no instante exato em que Alistair abre a boca para

inha garganta, e nem preciso fingir totalmente, porque os hematomas nas minhas costelas são muito reais. Deixo

vra sai úmida, desesperad

costas, e ele me ergue como se eu não pesasse mais que um punhado de penas. Aperto o rosto contra a curva do pescoço dele, sentindo o cheiro

olhar por cima do ombro para as três pessoas encolhidas

vocês fizeram, não vão apenas ficar pobres", diz Alistair. "Vou cuidar pessoalmente para q

segue mais apontar aquele dedo acusador. Alistair não espera resposta. Sai da casa a passos largos, com seus

me afasto dele. Faz três dias que não sinto esse calor, e o peito de Alistair ao meu lado parece mais sólido do que qualquer coisa que encontrei nesse tempo. Ele

ular", diz, com a voz tensa. "Vam

ra",

asaco ao redor dos ombros. Minha voz ainda está um pouco ásp

stou bem, mas o bebê está bem

rar. Ele estuda o sangue seco no meu lábio, a sombra roxa se espalhando pela minha bochecha e o jeito como ai

r q

Alistair Wolfe, não vão ter medo. Quer dizer, vão, mas também vão enxergar uma oportunidade. Meu pai tentaria vender uma fábrica falida para você antes que terminass

so a ponto de fazer minha pele formigar. Ele observa m

a. Há um humor estranho e escuro em sua voz. "Acho

, não da conta bancária que ele carrega. Não quero que usem meu nome para abrir portas nessa cidade. Quero

os do hematoma no meu queixo, mas recua e fecha os dedos em punho sobre o joelho. Vira a cabeça quando o

al

ncio, consigo ouvir a voz

trancada no depósito do porão por setenta e duas horas. Sem comida. Sem água. A madrast

r onde eu fiquei presa. Daquela distância, no conforto do carro de Al

"Quero que entendam o conceito de dívida. Quero que vejam o que

ase aquece um pouco meu peito, m

sou. Deixe que fiquem imaginando

senhor", res

o rosto de Jackson na tela por alguns segundos enqu

s e móveis revirados. Ele não parece um criminoso, o que torna ainda mais chocante o modo como tira uma pistol

até o chão, com as mãos erguidas num gesto inútil e trêmulo de rendição.

leve. "Ele não gosta quando maltratam o que pertence a ele.

om a mão livre, faz um gesto pa

de uma grávida sem forças, hein? Agora vamos ver como se saem e

ga e leva a

ão! Eu nã

cabeça de Chloe. O som é pequeno, mas carrega ameaça suficie

e vocês estão pegando leve - se eu não ouvir o estalo da p

a. Seus olhos estão arregalados, dominados por um instinto de sobrevivência frenético e e

um estal

seus olhos endurecem logo em seguida. Ela re

m a voz entediada. "F

cia. Quando chegam a cinquenta, o cabelo de Lydia está uma bagunça selvagem e o nariz de Thomas sangra. Aos oitenta, os rostos estão inchados, os olhos vermelhos

ta, os dois desabam no chão, soluçando

nta violência que seus dentes chegam a bater. Olha p

sua vez", d

a dois seguranças pa

ãos. Garantam que ela se lembre do motivo

a frente, a testa batend

não façam isso. Eu ne

e você mirou especifica

pinha, e meus olhos ardem. Então uma mã

nunca mais encoste um de

ave. Tento não pensar demais nisso e apenas

de Chloe é diferente. Mais forte. Mais rápido. Ela não tem forças para se defender. Apenas r

pessoas chorando no chão. Jackson guarda a arma no coldre e ajusta a gravata n

ção final",

ada que havia me arras

o depó

nhar enquanto arrastam os três escada abaixo, passando pela adega, até o mesmo cômodo frio e mofado onde pa

ga e afiada sobre eles. "Sem água. Nem uma gota. Vocês vão ficar aqui exatamente seten

o até a pesada p

. "É incrível o quanto se consegue pe