o som de ventoinhas de refrigeração e dados processados, um ruído elétrico e estéril que arranhava os nervos de Jul