da Prata, Lyra ouviu o som claro e assustador: a claraboia

am barulho no piso de madeira, um sinal de sua leveza sobrenatural. O ar frio da noite o seguia.

a um sussurro grave, com a frieza de quem recita um epitáfio. -

e aço negro. O medo que sentia era agora convertido em uma raiva fr

e você carrega. O Tribrido. Entregue-o ago

que havia derrubado as lâmpadas também levantara a poeira e cortinas, criando uma distra

nas um clang surdo, rápido dem

Bruxa em você está fraca. O Lobo está sedado p

não em Lyra, mas mirando o P

gou o ar perto o suficiente para que ela sentisse o frio da l

o apartamento. Lyra estava encurralada contra a parede e o seu corpo, pe

vor de não prolongar

a, Lyra fez a única coisa que lhe restava. Ela fech