na manhã seguinte, tratada inicialmente como o desfecho trágico, ainda que convenie

ceitar aquela versão com a mesma